Usein kysytyt kysymykset (FAQ)

1) Mistä nimi "Bal-Sagoth" tulee? Mitä se merkitsee?

BYRON: Otin nimen ”BAL-SAGOTH” lempikirjailijani kirjoittamasta tarinasta; roskafantasian vertaamaton mestari Robert E. Howard. Tarinan nimi oli ”The Gods of Bal-Sagoth” ja se ensiksi julkaistiin suositussa roskalehdessä Weird Tales vuonna 1931. Nimi ”Bal-Sagoth” on aina kiehtonut minua ja vedonnut minuun siitä lähtien kun luin tarinan ensimmäistä kertaa monen monta vuotta sitten, ja aikomukseni oli aina käyttää sitä tähän suureen metalliprojektiin, sillä se näytti heijastavan täydellisesti tematiikkaa ja konseptia jonka olin kuvitellut mielessäni tälle bändille. Se on pohjimmiltaan syy minkä takia kutsuin bändiä BAL-SAGOTHiksi. Jokaisen joka haluaa tietää lisää tulisi lukea tarina, joka on painettu uudelleen vuosien aikana monissa REH-antologia-versioissa.

2) Miksi kuudes albumi kesti niin kauan ilmestyä?

BYRON: Käytimme tämän albumin luomiseen aika paljon aikaa, sillä melkein odotimme äänitysteknologian saavan kiinni siitä ihanteesta, millaiselta halusimme Bal-Sagoth-albumin kuulostavan. Kun menneisyydessä äänitimme pääasiallisesti analogisilla keinoilla ja välineistöllä, huomasimme aina että meiltä melkein loppui äänitysraidat ja että välineet eivät olleet tarpeeksi joustavia käsittämään kaikkia outoja ideoitamme, hiuksenhienoja nyanssejamme ja monitasoisia audiaalisia äänimaisemiamme. Digitaalisen teknologian saapumisen myötä huomasimme, että voisimme vihdoinkin työskennellä lähes rajattomassa ympäristössä, esimerkiksi todella elollisilta kuulostavien kuorojen ja erittäin aitojen orkestraalisten efektien saavuttaminen, kaikki ilman huolta raitojen loppumisesta! Tietyt osat ”Atlantis Ascendant”:sta äänitettiin digitaalisesti, mutta ”The Chthonic Chronicles” on meidän ensimmäinen 100 %:sen digitaalisessa maailmassa nauhoitettu albumimme. Tietenkin yksi ongelmista oli teknologian hallintaan pääseminen ja sen manipulointi äärirajoilleen, joka oli yksi syistä minkä takia albumi vei niin paljon aikaa. Sitten tietysti toinen syy minkä takia se kesti niin kauan on se, että emme tee Bal-Sagothia työnämme, vaan se on ikään kuin harrastus, joten oli olemassa rajoja kuinka paljon aikaa voisimme käyttää asioihin minkä tahansa päivän tai viikon aikana. Lisää siihen lukemattomat väittelyt, useita suuria laitteiston epäonnistumisia ja sen tosiasian että Jonnyllä (joka sekä sävelsi kuudennen albumin musiikin että lupasi ottaa ääniteknikon velvollisuudet) on keskinkertainen lähellä jäykkyysmielitautista kotiloa oleva työtahti, niin sinulla on syyt minkä takia ”The Chthonic Chronicles”:n ilmestyminen näytti kestävän niin kauan.

3) Tuleeko olemaan vielä lisää Bal-Sagoth albumeja?

BYRON: No, sitä ei ole vielä päätetty tuleeko vielä olemaan uusia Bal-Sagoth-albumeja vai ei. Saattaa olla että tulee, saattaa olla että ei. Jos joku Bal-Sagothin arvoinen yhtiö tekee tarjouksen josta emme vaan voi kieltäytyä, sitten se on mahdollista. (Emme ole kiinnostuneet kokonaan itsejulkaisemisen ja -rahoittamisen ideasta... Se on askel taaksepäin, joka halventaisi Bal-Sagothin legendaa, ja on jotain mitä emme koskaan tekisi.) Bal-Sagoth on pohjimmiltaan jotain mitä teemme vapaa-aikanamme, meillä ei ole siitä painetta niin kuin olisi jos tekisimme sitä työn lailla (mikä on hyväksi, sillä helvetti mehän ansaitsemme kaikki rahat tästä), joten se on täysin mahdollista, että saatamme valtuuttaa uuden albumin silloin tällöin kun meistä tuntuu siltä. Kyllä, suuressa Bal-Sagothin tarina-arkistossa on tarpeeksi materiaalia vielä toiseen kuuteen albumiin tai enempään. Me saatamme äänittää nuo albumit tai saatamme kutsua sitä päiväksi ennen Bal-Sagothin legendan tulemista liian tahratuksi tai pilaantuneeksi jättäen olemassaolevan heksalogian perinnöksemme maailmalle. Bal-Sagothin saaga jatkuu jossain vaiheessa muissa muodoissa, kuten novelleina ja kuvitettuina novelleina. Ja tietenkin musiikkimme fanien täytyy muistaa että Jonny ja Chris eivät ole yksinomaan kahlittu Bal-Sagothiin. He ovat molemmat aika vapaita irtautumaan ja tekemään toisia, erilaisia musiikkiprojekteja Bal-Sagothin konseptin ulkopuolella, mikä epäilemättä olisi erittäin onnistunutta ja kiinnostaisi faneja suuresti. (Esimerkiksi Jonny on kiinnostunut elokuva- ja televisio-työhön ja tekee hänen soundtrackejään peleihin.) Joten vaikka enää ei tulisi olemaan enempää Bal-Sagoth-albumeja, tulette silti epäilemättä kuulemaan enemmän musiikkia J & C:ltä. Lopulta, kuka tietää mitä tulevaisuus saattaa tuoda? Teidän täytyy kaikkien odottaa ja nähdä. Me varmasti arvostamme kaikkea kiinnostustanne ja tukeanne.

4) Miksi Bal-Sagoth ei soita useita keikkoja?

BYRON: On erittäin vaikeaa luoda tätä materiaalia tarkasti uudelleen live-ympäristössä. Bal-Sagothin musiikki on niin monitasoista, monipuolista ja mutkallista että ei todellakaan ole keinoa, jolla pystyisimme aidosti kääntämään kappaleet livenä todelliselle tyydytyksen tasolle. Lisäksi olen aina tuntenut, että kun bändi soittaa livenä, jotakin albumeihin sisältyvää mystiikkaa ja taikaa yleensä ottaen katoaa. Vaikka show olisi kuinka hyvä, livenäsoittamisen toimenpide poistaa bändiltä salaperäisyyden ja tuo heidät takaisin alas tavanomaiselle ja maalliselle tasolle, sillä sellaiset ovat teknologian rajoitteet ja välineet itse. Jotta Bal-Sagothin lauluille todella tehtäisiin oikeutta, me vaatisimme jättiläismäisen lavaesityksen sisältäen lukuisia pyrotekniikkoja, lasereita, lunta ja sumukoneita, lisänäyttelijöitä, useita kosketinsoittajia ja ihanteenomaisesti live-orkesterin. Kenties jonain päivänä varat ovat saatavissa sellaisen kunnianhimoisen esityksen esityskuntoon valmistamiseen, mutta realistisesti ajateltuna se on erittäin epätodennäköistä. Jokaisen tekemämme shown soitamme pääasiallisesti die-hard Bal-Sagoth-faneille, mutta jokainen keikka on vääjäämättömästi kompromissi, joka saattaa usein tehdä enemmän huonoa kuin hyvää tämän bändin legendalle. Se on pohjimmainen syy, minkä takia emme soita livenä niin usein.

5) Tuleeko tulevat keikat sisältämään miekkoja & sotamaalauksia edistäviä ideoita kuten ennen?

BYRON: Miekkojen ja maalausten alkuperä on seuraava: Ajattelin miten Bal-Sagoth voisi visuaalisesti erottautua lavalla kaikesta 90-luvun alusta puoliväliin kestäneestä corpse-maalaus-buumista, ja sotamaalauksen tai sinivärin idea sopi koko Bal-Sagothin ideologian aspekteihin täydellisesti. Ja tässä syy: kaikki muut jäsenet aluksi ajattelivat sen olevan typerä idea kun mainitsin siitä, joten aloitin tekemään sitä itse. Vihdoin Dark Funeral -kiertueella vuonna 1997 kosketinsoittajamme Leon lopulta liittyi mukaan ja alkoi käyttämään maalausta myös. Mutta siltikin me olimme ainoat. Mutta lopulta pitkä ajan päästä myös Chris ja Mac tekivät sen yhdellä tai kahdella keikalla (vaikkakin vain muutamia pieniä sinisiä raitoja, jotka olivat hikoiltu pois viiden minuutin kuluttua shown alkamisesta, mutta paskanko väliä, ainakin he lopulta liittyivät mukaan).... ja vihdosta viimein myös Jonny käytti sitä yhden tai kahden shown ajan (ensimmäisen shown aikana jona hän lopulta käytti maskia, hän piirsi itselleen siniset silmälasit vitsinä). Ja muutamilla keikoilla minä käytin myös tilaustyönä tehtyä nahkanaamiota. Ja se on maalausten tarina. Se ei ole koskaan ollut niin iso osa Bal-Sagothin live-elämystä kuin ihmiset saattaisivat ajatella. Kaikista keikoista joita olemme tehneet, olemme pitäneet niitä vain suhteellisen pienen prosentin verran. Näinä päivinä emme oikeastaan tee maalauksia enää. Ei se lopultakaan sovi yhteen tavallisten vaatteiden kanssa, joita bändi käyttää lavalla. Ajattelin aina että jos sotamaalauksen täytyy olla todella tehokas, se täytyisi yhdistää kokonaan teatteripukuun koostuen puvun muista kohdista myös, sillä se ei vaan toimi mustien farkkujen ja t-paitojen kanssa. Kaiken kaikkiaan jos aiot sisällyttää teatraalisen näkökannan, sen voi yhtä hyvin tehdä joko 100 %:sti tai ei ollenkaan, sillä mikä tahansa siltä väliltä näyttää vain tehottomalta ja laimealta. Ja nykyään tuolla jossain on bändejä, jotka käyttävät täysiä maalauksia ja tekevät sen paljon, paljon paremmin kuin me koskaan teimme.

6) Ovatko Bal-Sagothin kuusi albumia vielä saatavilla?

BYRON: Kyllä, kaikki Bal-Sagothin heksalogian kuusi albumia ovat yhä saatavilla. Joillain ihmisillä on ongelmia löytää tiettyjä albumeita kaupoista, erityisesti aikaisempia albumeja, mutta jos kysyt liikettä tilaamaan niitä, ei ole kunnon syytä miksi he eivät voisi saada niitä sinulle. On olemassa myös alioikeutettuja versioita albumeista, jotka ovat saatavilla monissa maissa. Bal-Sagothin kuusi albumia ja niiden katalogi-numerot ovat seuraavia:

1) A BLACK MOON BROODS OVER LEMURIA
(Julkaistu: 1995, Cacophonous, NIHIL 4 CD)
2) STARFIRE BURNING UPON THE ICE-VEILED THRONE OF ULTIMA THULE
(Julkaistu: 1996, Cacophonous, NIHIL 18 CD)
3) BATTLE MAGIC
(Julkaistu: 1998, Cacophonous, NIHIL 29 CD)
4) THE POWER COSMIC
(Julkaistu: 1999, Nuclear Blast, NB 421-2, IROND CD 03-411)
5) ATLANTIS ASCENDANT
(Julkaistu: 2001, Nuclear Blast, NB 584-2)
6) THE CHTHONIC CHRONICLES
(Julkaistu: 2006, Nuclear Blast, NB 1048-2)